LV Mūsu principi/ EN Principles



 LV EkoDārziņ, Mīlam Tevi! 💓💚💛💙EN EcoGarden, We Love You!



💓 LV  Mēs saudzējam paši sevi un ar cieņu izturamies pret savu un citu veselību

💓EN We protect ourselves, respect the health of ourselves and the others

 

💚 LV Mēs  saudzējam, audzējam un kopjam mūsu dārza augus

💚EN We save, grow and protect the plants of our garden

💚LV Mēs iestājamies par savvaļas augu bioloģisko daudzveidību to dabiskajā vidē – savvaļā - un to tiesībām netraucēti augt nepiesārņotā vidē

💚EN We stand up for wild plant diversity in their natural environment and their right to grow in an unpolluted environment undisturbed

 

💛LV Mēs smaidām, dalāmies un sadarbojamies

💛 EN We smile, share and cooperate

💛LV Mēs esam zinātkāri, brīvi, taupīgi un atbildīgi

💛EN We are curious, free, economical and responsible

 

💙LV Mēs neizniekojam savu un citu laiku

💙EN We don’t waste our precious time and the time of others

💙LV Mēs taupām dabas resursus un izaudzēto

💙EN We save natural resources and the harvest

 

💓LV Mēs cienām citu darbu un paši savējo

💓EN We protect the results of our work and the work of others

 

💚LV Mēs izzinām pasauli, meklējam informāciju, bet pārbaudām un izvērtējam ziņas un informācijas avotus

💚EN We search for the information, we check it and check the sources of the information

💚LV Mēs nebaidāmies paust savu viedokli, bet nelaižam garām izdevību pajautāt speciālistiem vai savai ģimenei, mēs uzklausām un cienām citus

💚EN We are not afraid to say our point of view, we always will ask professionals or our family., but we always listen to others and respect their views

 

💛LV Mēs nebaidāmies kļūdīties, bet izvērtējam kļūdas un cenšamies izdarīt labāk

💛EN We are not afraid of our mistakes, but we analyze them and always try to do better

 


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

EN Welcome to Garoza Elementary Scool Eco Garden Club Blog!

Image
  Dear Young Gardeners at Garoza Elementary School, their supporters and everybody having a green thumb, Welcome to our School EcoGarden blog! While gathering for the first opening ceremony of our school year on September 1, you probably had noticed that the autumn flowers and herbs were flourishing in our school garden. Raspberries, apples, and vegetables were ripening for us to taste. There were red tomatoes in our greenhouse and also sweet pepper to serve in a salad or on a slice of bread. By the kind support and initiative of our school principal, Dina, the technical workers, and our kind neighbour and supporter Arnolds Gross from the nearest farm 'Bētras', a school orchard and vegetable garden had been made. Besides that, a greenhouse had been built, too. Our gratefulness to the technical workers Nellija, Sarmīte, and Armands for planting and watering plants in our garden all the summer through. A huge work was done before we could start gathering the harvest which is the ...
Read more

LV Pupiņas Latvijā/ EN Beans in Latvia

Image
"Stādīj' vienu baltu pupu..." Izvērtējot mūsu Eko Dārziņa augsnes un klimata īpatnības, mūsu stādīšanas un sēšanas plānos būtu noteikti jābūt pupiņām. No bērnības atceros, ka viens no mīļākajiem dārza darbiem man bija pupiņu lobīšana - šabeļpupiņas bija pākstīs un pirms to atvēršanas nekad nevarēja zināt, kāda krāsu un raibumu varavīksne pavērsies. Vissenākās pupiņas, Latvijas teritorijā, domājams, bija baltas un tomēr, re, cik daudz pupiņu, kuras varam uzskatīt par Latvijas šķirni tagad. Noskaties raidījumu par pupiņām: RAKSTS UN PODKĀSTS PAR z/s "ZUTIŅI" saimnieci un grāmatas par Latvijas pupiņām autores Rūtas Beirotes  devumu.
Read more

Ekodārziņš saka "Paldies!"

Image
Vasaras plūmju raža.        Foto:D.Štelmahere Puķu dobe.                                         Foto: D.Štelmahere                                                                                                                                                                                          ...
Read more